Japan govt. launches anti-terrorism bodies
Japan’s government has launched bodies to counter international terrorism in the wake of last month’s Paris attacks.
รัฐบาลญี่ปุ่นจัดตั้งหน่วยงานต่อต้านการก่อการร้าย
รัฐบาลญี่ปุ่นได้จัดตั้งหน่วยงาน 2 หน่วยเพื่อรับมือกับการก่อการร้ายข้ามชาติ คือ หน่วยข่าวกรองสังกัดกระทรวงการต่างประเทศ และหน่วยประสานงานรัฐมนตรีระหว่างกระทรวงสังกัดสำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี
Apple cancels Tokyo store event after bomb threat
A Tokyo store run by the US IT firm Apple has cancelled an event following a bomb threat. An email was sent to the Apple Store Ginza on Sunday morning. The sender threatened to blow up the store unless the event was cancelled. Police searched the store for nearly one hour and did not find…
ร้านจำหน่ายสินค้า it ในเครือบริษัทแอปเปิลได้รับ email ข่มขู่ให้ยุติการจำหน่ายสินค้า
ร้านจำหน่ายสินค้า it ในเครือบริษัทแอปเปิลได้รับ email ข่มขู่ให้ยุติการจำหน่ายสินค้ามิฉะนั้นจะทำการระเบิดร้าน เจ้าหน้าที่ตำรวจได้เข้าอพยพลูกค้า 150 คนออกจากพื้นที่ และเข้าตรวจพื้นที่เป็นเวลากว่า 1 ชั่วโมง ไม่พบสิ่งต้องสงสัย จากนั้นทางร้านจึงประกาศเปิดทำการ ร้านนี้อยู่ในย่านรอปปิงงิ โตเกียว เป็นย่านการค้าที่มีประชาชนและคนต่างชาติผ่านเข้า-ออกหนาแน่น ที่มา : NHK WORLD News Dec. 6, 2015 – Updated 23:22 UTC+7 Link : http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/news/20151206_22.html
Egyptian nightclub firebombing kills 16, injures five
(CNN)At least 16 people were killed and five others were injured in a firebomb attack on a nightclub near Cairo, the Egyptian capital, according to the country’s state-run news agency, MENA. The attack, with Molotov cocktails, took place early Friday morning, MENA said. The club is in the Agouza neighborhood in Egypt’s Giza governorate on…
คนร้ายปาระเบิดแบบ Molotov cocktail ใสไนท์คลับใกล้กรุงไคโร
คนร้ายปาระเบิดแบบ Molotov cocktail ใสไนท์คลับใกล้กรุงไคโร อียิปต์ เมื่อ 5 ธ.ค.58 เป็นผลให้มีผู้เสียชีวิต 16 บาดเจ็บ 5 ทางการอียิปต์แจ้งว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายเป็นเพียงอาชญากรรม Molotov cocktail เป็นระเบิดเพลิง ที่สามารถผลิตได้เองและเสียค่าใช้จ่ายน้อยมาก ไม่ต้องใช้ดินระเบิด เมื่อนำมาใช้กับสถานที่ที่ปิดทึบและทางเข้า-ออกแคบจะสร้างความเสียหายได้ดียิ่ง ที่มา : CNN Updated 1846 GMT (0246 HKT) December 4, 2015 Link : http://www.newsjs.com/url.php?p=http://www.cnn.com/2015/12/04/middleeast/egypt-nightclub-molotov-cocktail-attack/