Monica Witt, 39, a former U.S. Air Force officer indicted for aiding Iran, is seen in this FBI photo released in Washington, Feb. 13, 2019.
This image provided by the FBI shows part of the wanted poster for Monica Elfriede Witt. The former U.S. Air Force counterintelligence specialist who defected to Iran despite warnings from the FBI has been charged with revealing classified information to the Tehran government, including the code name and secret mission of a Pentagon program, prosecutors said Feb. 13, 2019.
วอชิงตัน — ทางการสหรัฐฯ ตั้งข้อหาอดีตเจ้าหน้าที่ต่อต้านการสอดแนมของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ผู้แปรพักตร์เป็นสายลับให้กับรัฐบาลอิหร่าน เมื่อ 6 ปีที่แล้ว ฐานช่วยเหลือรัฐบาลอิหร่านให้มุ่งเป้าไปยังเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองของรัฐบาลอเมริกัน
อัยการสหรัฐฯในกรุงวอชิงตัน มีคำตัดสินเมื่อวันพุธ ให้นางสาวโมนิกา เอลฟรีด วิตต์ วัย 39 ปี มีความผิดฐานเปิดเผยข้อมูลลับของปฏิบัติการในอิหร่านของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ให้กับรัฐบาลอิหร่าน รวมทั้งช่วยเหลือหน่วยข่าวกรองอิหร่านในการสอดแนมหน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ซึ่งเป้าหมายทั้งหมดนั้นเป็นอดีตเพื่อนร่วมงานของเธอ
ตอนนี้ทางการสหรัฐฯ ออกหมายจับ น.ส. โมนิกา ซึ่งคาดว่ายังหลบหนีอยู่ในอิหร่าน
นอกจากนี้ อัยการสหรัฐฯ ยังมีคำตัดสินให้ชายชาวอิหร่านอีก 4 คนมีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิด การรุกล้ำเข้าถึงข้อมูลคอมพิวเตอร์ และขโมยอัตลักษณ์ของผู้อื่นเพื่อเข้าถึงเป้าหมาย ซึ่งเป็นอดีตเพื่อนร่วมงานของ น.ส. โมนิกา ในหน่วยต่อต้านการสอดแนมของกองทัพอากาศสหรัฐฯ เมื่อช่วงปี ค.ศ. 2014-2015
ทั้งนี้ น.ส. โมนิกา และชายชาวอิหร่านอีก 4 คน เข้าร่วมองค์กรที่ทำงานในนามของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิหร่าน ใช้บัญชีสื่อสังคมออนไลน์เฟสบุ๊กปลอม เพื่อรวบรวมข่าวกรองและหาแนวร่วม รวมทั้งใส่ซอฟต์แวร์สอดแนมลงไปในระบบคอมพิวเตอร์ และเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของหน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ซึ่งทำให้บุคคลเหล่านั้นตกอยู่ในอันตราย
FILE – Members of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps march just outside Tehran during an armed forces parade, Sept. 22, 2011.
————————————————————
ที่มา : VOA Thai / กุมภาพันธ์ 14, 2019
Link : https://www.voathai.com/a/former-us-air-force-member-accuse-dof-aiding-iran/4785774.html
