USA-TRUMP/DOCUMENTS
อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ขึ้นปรากฎตัวต่อผู้พิพากษาศาลแขวงของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ที่นครไมอามี รัฐฟลอริดา ในช่วงบ่ายวันอังคาร และกล่าว “ไม่ยอมรับผิด” ต่อข้อกล่าวหาที่ว่า เขาเก็บเอกสารชั้นความลับของทางการสหรัฐฯ หลายร้อยฉบับเอาไว้หลังจากพ้นจากตำแหน่งไปแล้ว และขัดขวางความพยายามของเจ้าหน้าที่ที่ต้องการนำเอกสารเหล่านั้นกลับมา
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทรัมป์กลายเป็นประธานาธิบดีอเมริกันคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ถูกคณะลูกขุนใหญ่สั่งฟ้อง 37 กระทง สืบเนื่องจากการเก็บเอกสารลับด้านความมั่นคงแห่งชาติเอาไว้ “อย่างจงใจ” ที่บ้านพักมาร์-อะ-ลาโก
ในวันอังคาร ทรัมป์เดินทางไปขึ้นศาลที่ไมอามีท่ามกลางการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด และมีผู้สนับสนุนทรัมป์หลายร้อยคนรอให้กำลังใจด้านหน้าศาล
ก่อนหน้านี้ ทรัมป์เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนตนเดินขบวนที่ไมอามี ก่อให้เกิดความกังวลว่าอาจลุกลามไปเป็นความรุนแรง แต่การพิจารณาคดีดำเนินไปอย่างสงบโดยไม่มีเหตุรุนแรงใด ๆ
Trump supporters and protesters hold signs in front of the Wilkie D. Ferguson Jr. US Courthouse before the arraignment of former President Donald Trump in Miami, Florida, June 13, 2023.
ทรัมป์ปรากฎตัวต่อผู้พิพากษาศาลแขวง โจนาธาน กู้ดแมน และทนายความของเขากล่าวไม่ยอมรับผิดต่อทุกข้อหาทั้ง 37 กระทง
ในสำนวนการฟ้องร้อง 49 หน้า ทรัมป์ถูกกล่าวหาว่าจงใจยึดครองเอกสารด้านความมั่นคงแห่งชาติ รวมทั้งขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ซุกซ่อนเอกสารของรัฐบาล และให้การบิดเบือนต่อเจ้าหน้าที่สืบสวนของรัฐบาลกลาง
สำนวนคำฟ้องชี้ว่า เอกสารที่ทรัมป์นำออกไปจากทำเนียบขาวตอนพ้นจากตำแหน่งถือเป็นส่วนหนึ่งของเอกสารที่มีความลับสำคัญที่สุดของรัฐบาลสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ ความเปราะบางของสหรัฐฯ และชาติพันธมิตรต่อการถูกโจมตี และแผนการตอบโต้การโจมตีต่าง ๆ ซึ่งหากถูกเปิดเผยออกไปอาจสร้างอันตรายต่อความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯ
This image, contained in the indictment against former President Donald Trump, shows boxes of records stored in a bathroom and shower in the Lake Room at Trump’s Mar-a-Lago estate in Palm Beach, Florida.
สำหรับข้อหาทั้ง 37 กระทงที่ทรัมป์เผชิญนั้น ประกอบด้วยการเก็บรวบรวมข้อมูลลับด้านความมั่นคงแห่งชาติ “อย่างจงใจ” 31 กระทง ซึ่งอาจมีโทษจำคุกถึง 10 ปี รวมทั้งความผิดฐานพยายามปกปิดการเก็บรวบรวมเอกสารเหล่านั้นเมื่อทางการสหรัฐฯ เรียกขอคืน อีก 6 กระทง
สำนวนคำฟ้องยังกล่าวหาด้วยว่า อดีตปธน.สหรัฐฯ ผู้นี้ได้สั่งทนายความของเขาเองไม่ให้เปิดเผยว่า เขามีเอกสารที่คณะลูกขุนกำลังมองหาอยู่ และเมื่อทนายความแนะให้มีการตรวจค้นบ้านพักของเขา ทรัมป์ก็ได้สั่งให้ย้ายเอกสารเหล่านั้นทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตรวจพบ
FILE – This image contained in a court filing by the Department of Justice on Aug. 30, 2022, and partially redacted by the source, shows a photo of documents seized during the Aug. 8, 2022, FBI search of former President Donald Trump’s Mar-a-Lago estate. (Credit: Department of Justice)
ทรัมป์กล่าวว่า การฟ้องร้องดำเนินคดีต่อเขาคือการโจมตีทางการเมืองในขณะที่เขากำลังลงสมัครเพื่อเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันในการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ อีกครั้งในปีหน้า พร้อมยืนยันว่าจะยังคงลงสมัครเป็นประธานาธิบดีต่อไปแม้จะถูกฟ้องร้องดำเนินคดีหรือถูกตัดสินว่ามีความผิดก็ตาม
โดยขณะนี้ ทรัมป์มีคะแนนนิยมนำหน้าผู้สมัครคนอื่น ๆ ในพรรครีพับลิกัน จากผลการสำรวจหลายโพลล์
ที่มา : วีโอเอ
——————————————————————————————————————————————
ที่มา : voathai / วันที่เผยแพร่ 14 มิ.ย.2566
Link : https://www.voathai.com/a/trump-set-to-be-arraigned-on-federal-indictment/7135786.html
