สั่งคุกหนุ่มสวมเสื้อยืด – สเตรตส์ไทมส์ รายงานว่า ศาลฮ่องกงตัดสินจำคุก 3 เดือนชายคนหนึ่งตามความผิดฐานสวมเสื้อยืดที่มีข้อความปลุกระดมในช่วงการประท้วงใหญ่เรียกร้องประชาธิปไตยของฮ่องกงประท้วงเมื่อปี 2562
รายงานระบุว่า นายจู ไคพง อายุ 26 ปี ถูกจับที่สนามบินนานาชาติฮ่องกงก่อนขึ้นเครื่องไปไต้หวัน หลังถูกตั้งข้อหาเมื่อเดือนพ.ย.2566 และอยู่ในการคุมขังรอดำเนินคดีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ศาลระบุว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสนามบินแจ้งไปยังตำรวจว่านายจูสวมเสื้อยืดที่มีสโลแกนเป็นภาษาอังกฤษว่า “ปลดปล่อยฮ่องกง” และข้อความภาษาจีนว่า “ปลดปล่อยฮ่องกง ปฏิวัติในยุคเรา”
สั่งคุกหนุ่มสวมเสื้อยืด – A Hong Kong man was sentenced to three months in jail on Jan 10 for wearing a T-shirt with “seditious” slogans from the huge and at times violent democracy protests in 2019. Chu Kai Pong, 26, was arrested at Hong Kong’s International Airport before he was to board a flight to Taiwan. He was charged in November and has been in remand since. West Kowloon Law Courts Building. File photo: Kyle Lam/HKFP
ทั้งนี้ คดีแรกที่ใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติซึ่งรัฐบาลจีนบังคับใช้ในฮ่องกงเมื่อปี 2563 ระบุว่าสโลแกนภาษาจีนดังกล่าวเป็นการปลุกปั่นให้เกิดการแยกดินแดนได้และที่ผ่านมามีคนขี่รถจักรยานยนต์ชูธงซึ่งมีถ้อยคำยั่วยุเมื่อปี 2564 และถูกศาลตัดสินลงโทษจำคุก 9 ปี
ด้านผู้พิพากษาวิกเตอร์ โซ หนึ่งในคณะผู้พิพากษาที่ได้รับการคัดเลือกจากรัฐบาลให้พิจารณาคดีความมั่นคงของชาติ กล่าวว่านายจูจงใจฝ่าฝืนกฎหมาย แม้ว่าศาลเคยพิพากษาสโลแกนคำยั่วยุมาก่อนแล้วก็ตาม
Chu Kai-pong is shown with a seditious flag in a photograph from his Facebook page. The court was told the airport’s security guards had spotted Chu wearing a T-shirt with the words “Free Hong Kong” in English and “Liberate Hong Kong, revolution of our times” in Chinese, and reported him to the police. Photo: Facebook/@Mutong Chu
ศาลระบุด้วยว่านายจูมีเสื้อยืดอีก 1 ตัวซึ่งมีสโลแกนภาษาอังกฤษว่า “ฮ่องกง อิสรภาพ” และในกระเป๋าเดินทางยังมีเสื้อยืดอีก 1 ตัวและธงสีดำ 3 ผืนซึ่งเป็นสีของกลุ่มผู้ประท้วงเมื่อปี 2562 ขณะที่ทนายความของนายจูแก้ต่างว่ากฎหมายจำกัดเสรีภาพทางความคิดไม่ได้และข้อความปลุกปั่นอาจไม่ได้เป็นเจตนาของจำเลย
อย่างไรก็ตาม อัยการกล่าวว่าการที่นายจูแสดงข้อความสโลแกนดังกล่าวในที่สาธารณะเป็นการยุยงให้ผู้อื่นพยายามแยกฮ่องกงออกจากจีน
สั่งคุกหนุ่มสวมเสื้อยืด – ภาพประกอบ – Hong Kong International Airport. Chu pleaded guilty to one count of “doing acts with seditious intent” and one count of “possession of seditious publications” earlier in January. He had also been in possession of another T-shirt with the English slogan “Hong Kong Independence”, according to the court, while his luggage contained another T-shirt and three black flags – a colour donned by 2019 protesters. File photo: Kyle Lam/HKFP
———————————————————————————————————————————————————————————
ที่มา : ข่าวสดออนไลน์ / วันที่เผยแพร่ 11 ม.ค.67
Link : https://www.khaosod.co.th/around-the-world-news/news_8047351
